Dolly Gallagher Levi is a woman on the make. And what’s she making? Whatever you need. A husband? A wife? Dance lessons? Pierced ears? There’s never been a more indefatigable figure in American musical theatre.